Brock spielte genug Country-Sänger, dass sie durch Amerika reisten und ihre alten Hits aufführten. Er steckt schon lange in einer kreativen Sackgasse, und Musik macht keinen Spaß, also ist es Zeit, Tonys alten Freund zu besuchen, seinen Kopf in frauen ü40 nackt den Fußball zu tauchen und sich vom Sport inspirieren zu lassen. Aber Freundin Laurens neue Frau. Diese rothaarige Bestie ist eine echte Expertin darin, sich Inspiration aus Kopf und Arsch zu holen.