Chantal Daniel nackte erwachsene frauen ist eine knallharte Detektivin, die nicht nur jeden Fall auf einmal löst, sondern auch versucht, Alkoholismus und Sexsucht zu bekämpfen. Vielleicht hätte deshalb eine wohlhabende Frau, deren Ehemann nach links geht, Chantelas Hilfe nicht suchen sollen, weil die Untersuchung von Manuels Loyalität möglicherweise überhaupt nicht in die Richtung der Wahrheit geht. Aber vielleicht ist es genau das, was der Kunde braucht.
